TRIBUS LAB87, en codiffusion avec La Manufacture

Lieu / salle
Rouyn-Noranda
Théâtre du cuivre
145, rue Taschereau Ouest, J9X 2V5, Rouyn-Noranda
819 797-7133

Description

Un texte de Nina Raine, dans une mise en scène signée Frédéric Blanchette. Traduction et assistance à la mise en scène : Jean-Simon Traversy. Avec Catherine Chabot, Benoît Drouin-Germain, David Laurin, Jacques L'Heureux, Danielle Proulx (en remplacement de Monique Spaziani) et Klervi Thienpont. LAB87 frappe fort avec sa traduction de la pièce Tribus (Tribes), tant par la justesse de son interprétation que par l'actualité de son propos. Billy est sourd de naissance et n'a jamais appris la langue des signes. Ses parents, craignant de l'ostraciser, l'ont élevé comme son frère et sa soeur. Lorsqu'il rencontre Sylvia, malentendante en voie de devenir sourde, son désir d'apprendre la langue signée, de faire partie d'une tribu qui lui est propre, bouleverse l'équilibre familial. Dans cette famille où les messages sont brouillés par des années de déni, l'arrivée de la langue des signes bouleversera l'ordre établi et poussera chacun à redéfinir sa place dans la tribu.
Cout 35.31
Billetterie TicketAcces.net
Lien
Contact
Liens Consulter le site Web de l'événement

Représentations

29 novembre 2016
20 h