Répertoire culturel

Artiste Amateur

Carmen et Pauline Yergeau

Disciplines

Arts visuels

Coordonnées

J9P 0B9

kar-lyne@hotmail.com

Présentation

La région de l’Abitibi-Témiscaminque regorge de trésors et d’originalité. En Abitibi-est, dans le secteur d’Amos, un matériau est utilisé de façon originale en permettant à Carmen et Pauline Yergeau de créer des œuvres d’art tout à fait particulières. En fouillant les rives de la Rivière Harricana, elles fabriquent à partir de galets et de vitraux des éléments qui rappellent les porte-bonheurs et les talismans de protection dont se servaient les peuples autochtones, à l’époque.

Grâce à ces galets en argile calcaire qui proviennent des grands lacs de l’ère glacière, les œuvres des deux amossoises prennent naissance sous la forme de déesses des cultures antiques, qui existaient sur tous les continents de la terre. Utilisant la méthode Tiffany, Carmen et Pauline Yergeau se servent de différents matériaux qu’elles retrouvent dans la nature pour parfaire leur travail. Plumes d’oiseaux, branches, feuilles, tout est mis à contribution pour créer des pièces originales et uniques. De plus, elles recyclent le bois et différents métaux et les utilisent pour la fabrication de cadres de toutes sortes qui accueilleront les galets.

Ordinairement lisses et réguliers sur la face supérieure ainsi que rugueux et boursouflés sur le côté intérieur, les galets sont de magnifiques dons de la nature. De minuscules vers et débris organiques se sont fossilisés au cours de milliers d'années laissant des lignes irrégulières sur certaines pièces. Lors du recul du front glacier, ces galets furent mis en place dans des étendues d'eau et ont ensuite été transportés par les cours d'eau aux bords des lacs et des rivières.

Pour offrir un cadeau de qualité ou simplement pour obtenir un porte-bonheur original, n’hésitez pas à communiquer avec les artistes. Elles se feront un plaisir de vous entretenir sur leur art et sauront répondre à vos besoins.

These calcareous clay formations come from Abitibi, a region north of the Canadian Province of Québec and were used by the Indigenous People as good-luck charms and tokens of protection. They are naturally shaped like statuettes of Goddesses of ancient cultures which existed on every continent of the Earth. The artists, Carmen and Pauline Yergeau, have combined their talents to create a melding of clay and stained glass using an ancient Tiffany technique.



The distinctive forms of these rocks are unique to northern Québec. They can be found at the bottom of certain large glacial lakes and generally have a smooth regular surface on the top side, and on the underside, a rough surface with spherical blisters. Miniscule worms and organic debris have become fossilized over thousands of years and have left irregular lines on certain pieces. It is as though the Earth wanted to keep these in its geological computer memory.



When the glaciers receded, the clay rocks were deposited in water basins, where currents finally transported them to lakes and rivers.

Femme 3 Lune

Affricaine

Sirene

Lampe orangé

Wynama

Nokomys

Geisha

Déesse Terre

Mère Veilleuse

Nourrice

Transparence

Amulette

Angèle

Kawhitana

Grand-mère courtepointe

Lampe

Ange 01

Pappillon

Tourbillon

Affricaine 1

Mosaïque Sirène

Galets collier

Galets

Prenez note que nous ne sommes pas responsable du contenu des fiches d'artistes ou d’organismes. Que ce soit pour la validité de leur statut d'artiste, leur curriculum vitae, leurs images ou pour l'orthographe, ce sont eux qui sont responsables d'offrir des informations justes et correctes ainsi qu'un contenu soigné.

Signaler cette page pour erreur ou contenu inapproprié